List of addresses

Ministry of the German-speaking Community

Gospertstraße 1
4700 Eupen
phone: 087 596300
Web: www.ostbelgienlive.be
Email:

Employment Office of the German-speaking Community
Arbeitsamt der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens

Gospertstraße 1
4700 Eupen
phone: 080 280060
Web: www.adg.be
Email:

Citizens' hotline of the German-speaking Community

4700 Eupen
phone: 0800 23032

Ministerium der Deutschsprachigen Gemeinschaft
Jugendhilfedienst

phone: 087 596300
Web: www.ostbelgienlive.be
Email:

Belgischer Rundfunk

Kehrweg 11
4700 Eupen
phone: 087 591111
Web: u.brf.be
Email:

Dienststelle für selbstbestimmtes Leben

Vennbahnstraße 4/4
4780 Sankt Vith
phone: 0800 90011
Web: www.selbstbestimmt.be
Email:

Kaleido Ostbelgien
Zentrum für die gesunde Entwicklung von Kindern und Jugendlichen

Gospertstraße 44
4700 Eupen
phone: 087 554644
Web: www.kaleido-ostbelgien.be
Email:

Medienrat

Gospertstraße  42
4700 Eupen
Web: www.medienrat.be
Email:

Medienzentrum

Hookstraße 64
4700 Eupen
phone: 087 555551
Web: www.ostbelgienmedien.be
Email:

Öffentlicher Wohnungsbau Ostbelgien

Kahnweg 30
4720 Kelmis
phone: 087 639760
Web: www.owob.be
Email:

Wirtschafts- und Sozialrat

Hütte  79/18
4700 Eupen
phone: 087 568206
Web: www.wsr-dg.be
Email:

Beratungs- und Therapiezentrum Eupen VOG

Vervierser Straße 14
4700 Eupen
phone: 087 140180
Web: www.btzentrum.be
Email:

Frauenzentrum für Beratung, Bildung und Opferschutz

Aachener Straße 81
4700 Eupen
phone: 087 744241
Web: www.prisma-frauenzentrum.be
Email:

Haus der Justiz
Dienst für Opferbetreuung

Aachener Strasse 62 A
4700 Eupen
phone: 087 594600
Email:

Info-Integration Belgisches Rotes Kreuz

Rathausplatz 14 A
4700 Eupen
phone: 087 765971
Web: www.info-integration.be
Email:

Jugendbüro der Deutschsprachigen Gemeinschaft VOG

Brauereihof 2
4700 Eupen
phone: 087 560979
Web: www.jugendbuero.be
Email:

Juristischer Beistand Erstgespräch
Rechtsanwaltskammer von Eupen und St. Vith

Aachener Str. 62
4700 Eupen
phone: 087 594600
Web: www.anwaltskammer-eupen.be/rechtshilfe

Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft
Präsidium

Platz des Parlaments 1
4700 Eupen
phone: 087 318400
Web: www.dgparlament.be
Email:

Rat der deutschsprachigen Jugend

Brauereihof 2
4700 Eupen
phone: 087 560979
Web: www.rdj.be
Email:

SOS-Hilfe VOG

Nörether Str. 53
4700 Eupen
phone: 087 552108
Web: www.sos-hilfe.net
Email:

Soziale Integration und Alltagshilfe VOG
Wohngemeinschaft

Hütte 57
4700 Eupen
phone: 087 557180
Web: www.siaeupen.be
Email:

Tourismusagentur Ostbelgien VOG

Hauptstraße 54
4780 Sankt Vith
phone: 080 227664
Web: www.eastbelgium.com
Email:

Verbraucherschutzzentrale Eupen VOG

Neustraße 119
4700 Eupen
phone: 087 591850
Web: verbraucherschutzzentrale.be
Email:

VIVADOM VOG

Industrietraße 16
4700 Eupen
phone: 087 590780
Web: www.viva-dom.be
Email:

Wirtschaftsförderungsgesellschaft Ostbelgien VOG
Quartum Business Center

Hütte  79/20
4700 Eupen
phone: 087 568201
Web: www.wfg.be
Email:

Zentrum der Deutschsprachigen Gemeinschaft für Kinderbetreuung
Geschäftsführender Direktor

Haasstraße  5
4700 Eupen
phone: 087 554830
Web: www.zkb-ostbelgien.be
Email:

autonomous municipality director Galmei

Kirchstrasse 31
4720 Kelmis
phone: 087 317896
Web: www.kelmis.be/gemeindeleben/tourismus-freizeit/autonome-gemeinderegie-galmei-agr
Email:

Autonome Gemeinderegie Tilia

Am Stadthaus 1
4700 Eupen
phone: 087 595811
Email:

Autonome Gemeinderegie Triangel

Vennbahnstr.  2
4780 Sankt Vith
phone: 080 280018
Email:

Gemeinde Amel

Wittenhof 9
4770 Amel
phone: 080 348110
Web: www.amel.be
Email:

Gemeinde Büllingen

Hauptstraße 16
4760 Büllingen
phone: 080 640000
Web: www.buellingen.be
Email:

Gemeinde Bütgenbach

Zum Brand 40
4750 Bütgenbach
phone: 080 440088
Web: www.butgenbach.be
Email:

Gemeinde Burg-Reuland

Königshofstraße, Thommen 64
4790 Burg-Reuland
phone: 080 329014
Web: www.burg-reuland.be
Email:

Gemeinde Kelmis

Kirchstraße 31
4720 Kelmis
phone: 087 639839
Web: www.kelmis.be
Email:

Gemeinde Lontzen

Kirchstraße 46
4710 Lontzen
phone: 087 898050
Web: www.lontzen.be
Email:

Gemeinde Raeren

Hauptstraße 26
4730 Raeren
phone: 087 866940
Web: www.raeren.be
Email:

Polizeidienststelle St. Vith

Aachener Str. 123
4780 Sankt Vith
phone: 087 291410
Web: www.eifelpolizei.be/index.php

Stadt Eupen

Am Stadthaus 1
4700 Eupen
phone: 087 595811
Web: www.eupen.be
Email:

Stadt Sankt Vith

Rathausplatz 1
4780 Sankt Vith
phone: 080 280100
Web: www.st.vith.be
Email:

Vivias Interkommunale Eifel

Zum Walkerstal 15
4750 Bütgenbach
phone: 080 446032
Web: www.vivias.be
Email:

Öffentliches Sozialhilfezentrum Amel

An de Bareer  13/P/1
4770 Amel
phone: 080 348137
Web: www.amel.be/dienste/oeshz
Email:

Öffentliches Sozialhilfezentrum Büllingen

Hauptstraße 12
4760 Büllingen
phone: 080 640023
Web: buellingen.be/oshz/personal
Email:

Öffentliches Sozialhilfezentrum Bütgenbach

Zum Brand 40
4750 Bütgenbach
phone: 080 440093
Web: www.butgenbach.be/verwaltung/oeshz
Email:

Öffentliches Sozialhilfezentrum Burg-Reuland

Lindenallee 29
4790 Burg-Reuland
phone: 080 329007
Web: www.burg-reuland.be/buergerdienste/andere-dienste/oeshz
Email:

Öffentliches Sozialhilfezentrum Eupen

Limburgerweg 5
4700 Eupen
phone: 087 638950
Web: www.oshz-eupen.be
Email:

Öffentliches Sozialhilfezentrum Kelmis

Maxstraße 9
4720 Kelmis
phone: 087 639961
Web: www.kelmis.be/dienste/oeshz
Email:

Öffentliches Sozialhilfezentrum Lontzen

Kirchstraße 36
4710 Lontzen
phone: 087 898040
Web: www.lontzen.be/dienste/oeshz
Email:

Öffentliches Sozialhilfezentrum Raeren

Burgstraße 42
4730 Raeren
phone: 087 858951
Web: www.oshz-raeren.be
Email:

Öffentliches Sozialhilfezentrum Sankt Vith

Wiesenbach 159
4780 Sankt Vith
phone: 080 282030
Web: www.st.vith.be/oeshz/kontakt
Email:

Freie katholische Primarschule Sankt Vith

Prümer Str. 6
4780 Sankt Vith

Gemeinde Amel
Schulen der Gemeinde Amel Gemeindeschule Amel (Herresbach)

Auf Kahlert 11
4770 Amel
phone: 080 349451
Web: www.amel.be/die-gemeinde/schulen
Email:

Stadt Sankt Vith
Schulen der Stadt Sankt Vith Gemeindeschule Emmels

Schulstraße 7
4780 Sankt Vith
phone: 080 226768
Web: www.st.vith.be/Gemeinde/Unsere-Gemeinde/Gemeindeschulen/Gemeindeschulen?linkid=42479
Email:

Gemeinde Lontzen
Schulen der Gemeinde Lontzen Gemeindeschule Herbesthal

Kirchstraße 46
4710 Lontzen
phone: 087 881981
Web: www.schuleherbesthal.be
Email:

Gemeinde Raeren
Schulen der Gemeinde Raeren Gemeindeschule Raeren

Hauptstraße 45
4730 Raeren
phone: 087 866891
Web: www.gsraeren.be
Email:

Stadt Sankt Vith
Schulen der Stadt Sankt Vith Gemeindeschule Recht

Weiherstr. 11
4780 Sankt Vith
phone: 080 570180
Web: www.st.vith.be
Email:

Stadt Sankt Vith
Schulen der Stadt Sankt Vith Gemeindeschule St. Vith

K.F. Schinkelstrasse 4
4782 Schönberg
phone: 080 548109
Web: www.st.vith.be
Email:

Gemeinde Lontzen
Schulen der Gemeinde Lontzen Gemeindeschule Walhorn

Dorfstraße 22
4711 Walhorn
phone: 087 632088
Web: www.schulewalhorn.be
Email:

Gemeinde Burg-Reuland
Schulen der Gemeinde Burg Reuland Paul-Gérardy-Gemeindegrundschule Burg-Reuland

Burg Reuland 63
4790 Burg-Reuland
phone: 080 292560
Web: www.burg-reuland.be
Email:

Gemeinde Bütgenbach
Schulen der Gemeinde Bütgenbach Peter-Nikolaus-Schweitzer Primarschule

Unter den Linden 11
4750 Elsenborn
phone: 080 440088
Web: www.butgenbach.be
Email:

Gemeinde Büllingen
Schulen der Gemeinde Büllingen Schulzentrum Büllingen- Honsfeld -Hünningen-Mürringen

Am Wittumhof  8
4760 Büllingen
phone: 080 647740
Web: www.gemeindeschulen.be
Email:

Stadt Eupen
Schulen der Stadt Eupen Städtische Grundschule für französischsprachige Kinder

Monschauer Str. 6-10
4700 Eupen
phone: 087 742279
Web: www.eupen.be
Email:

Stadt Eupen
Schulen der Stadt Eupen Städtische Grundschule Kettenis

Winkelstraße 14
4701 Kettenis
phone: 087 555602
Web: www.eupen.be
Email:

Stadt Eupen
Schulen der Stadt Eupen Städtische Grundschule Oberstadt

Schulstraße 43
4700 Eupen
phone: 087 742682
Web: www.eupen.be
Email:

Stadt Eupen
Schulen der Stadt Eupen Städtische Grundschule Unterstadt

Monschauer Straße 6-10
4700 Eupen
phone: 087 742556
Web: www.eupen.be
Email:

Akademie für Erwachsenenbildung am RSI

Vervierser Straße 89-93
4700 Eupen
Web: rsi-eupen.be/abendschule/information
Email:

Autonome Hochschule Ostbelgien

Monschauer Straße 57
4700 Eupen
phone: 087 590500
Web: www.ahs-dg.be
Email:

Bischöfliche Schule Sankt Vith

Klosterstraße 38
4780 Sankt Vith
phone: 080 280770
Web: www.bsti.be
Email:

Episcopal Institute of Bullange

Am Wittumhof 10
4760 Büllingen
phone: 080 647336
Web: bib.edupage.org
Email:

César-Franck-Athenäum Kelmis

Parkstraße 32
4720 Kelmis
phone: 087 639230
Web: www.cfa-kelmis.be
Email:

Grundschule des César-Franck-Athenäum Kelmis

Parkstraße 32
4720 Kelmis
phone: 087 639235
Web: www.cfa-kelmis.be
Email:

Grundschule des Königlichen Athenäums Eupen

Lascheterweg 20
4700 Eupen
phone: 087 680390
Web: www.kae.be
Email:

Grundschule des Königlichen Athenäums Sankt Vith

Untere Büchelstraße 2
4780 Sankt Vith
phone: 080 227235
Web: www.kas-online.be
Email:

Institut für Aus- und Weiterbildung im Mittelstand

Vervierser Straße 4a
4700 Eupen
phone: 087 306880
Web: www.iawm.be
Email:

Königliches Athenäum Sankt Vith Sekundarschule

Luxemburger Straße 4
4780 Sankt Vith
phone: 080 280340
Web: www.kas-online.be
Email:

Königliches Athenäum Sekundarschule Eupen

Lascheterweg 20
4700 Eupen
phone: 087 680370
Web: www.kae.be
Email:

Maria-Goretti-Grundschule

Prümer Str. 6
4780 Sankt Vith
phone: 080 280490
Web: www.bsdg.be/maria-goretti-grundschule
Email:

Maria-Goretti-Sekundarschule

Prümer Straße 6
4780 Sankt Vith
phone: 080 280490
Web: www.maria-goretti.be
Email:

Musikakademie der Deutsprachigen Gemeinschaft Belgiens

Bellmerin  37
4700 Eupen
phone: 087 742829
Web: www.musikakademie.be
Email:

Pater-Damian-Grundschule

Heidberg 16-18
4700 Eupen
phone: 087 305200
Web: www.pds-heidberg.be
Email:

Pater-Damian-Sekundarschule

Kaperberg 2-4
4700 Eupen
phone: 087 598900
Web: www.pds-eupen.be
Email:

Robert Schuman Institut

Vervierser Straße 89 93
4700 Eupen
phone: 087 591270
Web: www.rsi-eupen.be
Email:

Zentrum für Aus- und Weiterbildung des Mittelstandes
St.Vith

Luxemburger Str. 2a
4780 Sankt Vith
phone: 080 227312
Web: www.zawm-st-vith.be
Email:

Technisches Institut St.Vith

Klosterstrasse 38
4780 Sankt Vith
phone: 080 280770

Zentrum für Aus- und Weiterbildung des Mittelstandes

Vervierser Straße 73
4700 Eupen
phone: 087 593989
Web: www.zawm.be
Email:

Zentrum für Förderpädagogik

Monschauer Straße 26
4700 Eupen
phone: 087 329330
Web: www.zfp.be
Email:

Zentrum für sozial-pädagogische Kinder- und Jugendbetreuung

Limburger Weg 7-15
4700 Eupen
Web: www.mosaik-zentrum.be
Email:

Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaine alimentaire
Administration du contrôle ULC Liège

Bld Frêre Orban 25
4000 Liege
Web: www.afsca.be
Email:

Christliche Krankenkasse

rue Albert 1er 57
4820 Dison
phone: 081 305138
Web: www.mc.be
Email:

FÖD Inneres
ibz

Rue de Louvain 1
1000 Brussels
phone: 02 5002111
Web: www.ibz.be/de/node/23
Email:

FÖD Soziale Sicherheit
Service des plaintes, 3ème étage

Avenue du Jardin Botanique, 50 boîte 150
1000 Brussels
phone: 0800 98799
Web: socialsecurity.belgium.be/fr/si-vous-netes-pas-satisfaite-de-notre-prestation-de-services
Email:

Föderaler öffentlicher Dienst der Volksgesundheit
Sicherheit der Nahrungsmittelkette und Umwelt

Place Victor Horta 40 bte 10
1060 Brussels
phone: 02 5248521
Web: www.health.belgium.be/de/die-foederale-ombudsstelle-fuer-patientenrechte
Email:

Föderaler öffentlicher Dienst Soziale Sicherheit
Generaldirektion Personen mit Behinderung

Boulevard du Jardin Botanique 50 bt. 150
1000 Brussels
phone: 0800 98799
Web: forms.handicap.fgov.be/de
Email:

Föderales Zentrum für Migration

Place Victor Horta 40
1060 Brussel
phone: 02 2123000
Web: www.myria.be
Email:

Freie Krankenkasse

Hauptstrasse 2
4760 Büllingen
Email:

Institut für Chancengleichheit

Ernest Blerotstraat 1
1070 Brussels
phone: 02 2334175
Web: igvm-iefh.belgium.be
Email:

Interföderales Zentrum für Chancengleichheit

Place Victor Horta  40
1060 Brussels
phone: 02 2123000
Web: www.unia.be
Email:

Landesamt für soziale Sicherheit

Victor Hortaplein 11
1060 Brussels
phone: 02 5095959
Web: www.rsz.fgov.be/de/contact

Landesinstitut für Kranken und Invalidenversicherung
Generalverwalter

Avenue Galilée  5/01
1210 Brussels
phone: 02 7397111
Web: www.inami.fgov.be/fr/l-inami/des-plaintes-quant-a-nos-services-
Email:

Landesamt für Arbeitsbeschaffung
Lfa Verviers

Rue Béribou 33
4800 Verviers
phone: 087 934750
Web: www.onem.be
Email:

Nationale Kommission für Kinderrechte

Quai de Willebroeck 33
1000 Brussels
Web: ncrk-cnde.be/de

Provinz Lüttich
Pôle Citoyens - Espace Charlemagne

Place de la République française 1
4000 Liège
phone: 042 320180
Web: www.provincedeliege.be

Services droit des jeunes

Rue Lambert le Bègue 23
4000 Liège
Web: www.sdj.be
Email:

Council of State

rue de la Science 33
1040 Brussels
phone: 02 2349611
Web: www.conseil-etat.be

Ständige Kommission für Sprachenkontrolle

rue Montagne du Parc 4
1000 Brussels
phone: 02 5182391
Web: www.vct-cpcl.be
Email:

Föderaler Ombudsmann

rue de Louvain 48/6
1000 Brussels
phone: 02 2892727
Web: www.mediateurfederal.be/de/homepage
Email:

The Flemish Ombudsdienst

Leuvenseweg 86
1000 Brussels
phone: 02 5524129
Web: www.vlaamseombudsdienst.be/ombs
Email:

Ombudsmann der Wallonnischen Region
und der Föderation Wallonie-Brüssel

Rue Lucien Namèche 54
5000 Namur
phone: 081 321911
Web: www.le-mediateur.be
Email:

Ombudswoman of the German-speaking Community

Platz des Parlaments 1
4700 Eupen
phone: 0800 98759
Web: www.dg-ombudsdienst.be
Email:

Föderalagentur für die Sicherheit der Nahrungsmittelkette
Centre administratif Botanique, local K08/120216

Boulevard du Jardin Botanique 55
1000 Brussels
phone: 0800 13455
Email:

Föderale Ombudsstelle Patientenrechte

Place Victor Horta 40 boîte 10
1060 Brussels
phone: 02 5248520
Web: www.health.belgium.be/de/die-foederale-ombudsstelle-fuer-patientenrechte
Email:

Landesbund der Christlichen Krankenkassen
Mediator

Chaussée de Haecht  579 BP40
1031 Brussels
Web: www.mc.be/fr/contact/plaintes
Email:

Sankt-Nikolaus-Hospital
Mediator des Sankt-Nikolaus-Hospitals

Hufengasse 4-8
4700 Eupen
phone: 087 599510
Email:

Ombudsdienst der Kammer der französischen- und deutschsprachigen Anwaltschaften Belgiens

Rue du Moniteur 8
1000 Brussels
phone: 02 6482098
Email:

Ombudsdienst für den Postsektor

Koning Albert II-laan 8
1000 Brussels
phone: 02 2210240
Web: www.smspo.be/welcome_lng.aspx
Email:

Ombudsdienst für Energie

Boulevard du Roi Albert II 8 boite 6
1000 Brussels
phone: 02 2111060
Web: www.ombudsmannenergie.be
Email:

Ombudsdienst für Gerichtsvollzieher

Henri Jasparlaan 93
1060 Brussels
phone: 02 5339786
Web: economie.fgov.be/de/themen/online/belmed-online-vermittlung/alternative-streitbeilegung/um-w
Email:

Office of the Pensions Ombudsman
WTC III

Boulevard Simon Bolivar 30 bte 5
1000 Brussels
phone: 02 2741990
Web: www.ombudsmanpensioenen.be
Email:

Ombudsdienst für Telekommunikationen

Koning Albert II-laan 8 bus 3
1000 Brussels
phone: 02 2230909
Web: www.ombudsmantelecom.be/de/home.html?IDC=75
Email:

Ombudsdienst für Verbraucher

Boulevard du Roi Albert II 8 bte 1
1000 Brussels
phone: 02 7025220
Web: www.ombudsdienstverbraucher.be/de
Email:

Ombudsdienst Stad Antwerpen

De Coninckplein 25
2060 Antwerpen
phone: 0800 94843
Web: www.antwerpen.be/nl/overzicht/ombudsvrouw/ik-wil-een-klacht-indienen
Email:

Ombudsdienst Stad Brugge

Hoogstraat 9
8000 Brugge
phone: 050 448090
Web: www.brugge.be/klacht-indienen-bij-de-ombudsman
Email:

Ombudsmann für Bahnreisende

Boulevard du Roi Albert II 8 boîte 5
1000 Brussels
phone: 02 2210411
Web: www.ombudsrail.be
Email:

Ombudsmann für Finanzdienstleistungen

Boulevard du Roi Albert II 8, bte 2
1000 Brussels
Web: www.ombudsfin.be
Email:

Ombudsmann für Versicherungen

square de Meeûs 35
1000 Brussels
phone: 02 5475871
Web: www.ombudsman-insurance.be
Email:

Europäischer Ombudsmann

1, avenue du Président Robert Schuman
67001 Strasbourg Cedex
phone: +33 3 88172313
Web: www.ombudsman.europa.eu/de/home.faces
Email:

The International Ombudsman Institute
General Secretariat

Singerstraße 17
1015 Wien
phone: +43 1 5129388
Web: www.theioi.org
Email:

Bürgerbeauftragter des Landes Rheinland-Pfalz

Kaiserstraße 32
55116 Mainz
phone: +49 613 1289990
Web: www.derbuergerbeauftragte.rlp.de
Email:

Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz
Referat EB3, SOLVIT-Stelle

Scharnhorststr. 34-37
10115 Berlin
Email:

Landesvolksanwältin Tirol

Meraner Straße 5
6020 Innsbruck
phone: +43 512 5083052
Web: www.tirol.gv.at/landtag/landesvolksanwaeltin
Email:

Luxemburgischer Ombudsman

36, rue du marché-aux-Herbes
1728 Luxembourg
phone: +352 26270101
Web: www.ombudsman.lu
Email:

Ombudsfrau und Datenschutzbeauftragte Stadt Bern

Effingerstrasse 4
3011 Bern
phone: +41 31 3120909
Web: www.bern.ch/politik-und-verwaltung/stadtverwaltung/ombudsstelle
Email:

Ombudsmann - Private Kranken- und Pflegeversicherung

Glinkastrasse 40
10117 Berlin
phone: +49 08002550444
Web: www.pkv-ombudsmann.de
Email:

Ombudsmann der Niederlande

Bezuidenhoutseweg 151
2594 AG Den Haag
phone: +31 70 3563563
Web: www.nationaleombudsman.nl

Ombudsmann des Kantons Zürich

Forchstrasse 59
8032 Zürich
phone: +41 44 2694070
Web: www.ombudsmann.zh.ch
Email:

Ombudsstelle Basel-Stadt

Freie Strasse 52
4001 Basel
phone: +41 61 2616050
Web: www.ombudsstelle.bs.ch
Email:

Patientenbeauftragte NRW
Beauftragte der Landesregierung Nordrhein-Westfalen für Patientinnen und Patienten

Gesundheitscampus-Süd 9
44801 Bochum
phone: +49 234 915351940
Web: www.patientenbeauftragter.nrw.de
Email:

Südtiroler Landtag
Volksanwaltschaft

Cavourstraße 23/c
39100 Bozen
phone: +39 471 946020
Email:

Volksanwaltschaft Österreich

Singerstraße 17
1015 Wien
phone: +43 1 515050
Web: www.volksanwaltschaft.gv.at
Email: